| 1. | Was hit by a catastrophic flood ,
被特大洪水袭击 |
| 2. | Was hit by a catastrophic flood ,
被特大洪水袭击 |
| 3. | Analysis and thoughts on the catastrophic flood - waterlogging disaster in hunan province in
1998年湖南省特大洪涝灾害分析与思考 |
| 4. | There is no evidence of irrigation , but such evidence could have been obliterated by repeated , catastrophic floods
没有灌溉的迹象，但一些明显的迹象可能已经被再三地冲刷去，例如是特大洪水。 |
| 5. | Melting glaciers have swollen lakes and increased the risk of catastrophic flooding in the himalayas , they say
他们指全球暖化令冰川融化，湖泊水位上涨，增加了喜马拉雅山脉发生灾难性洪水泛滥的危机。 |
| 6. | However , current pearl river drainage system ( including guangzhou ) still cannot reach the flood control standard for preventing catastrophic flood
据介绍，包括广州在内，珠江流域的整体防洪能力距离国家防洪标准还有一定距离。 |
| 7. | China ' s leaders long dreamed of damming the yangtze , in part to harness its power , but primarily to prevent catastrophic flooding
建设长江大坝是中国领导人长期以来的梦想，一方面是想利用其水利资源，但更主要的是为了防止洪灾。 |
| 8. | For centuries , the yellow river symbolized the greatness and sorrows of china ' s ancient civilization , as emperors equated controlling the river and taming its catastrophic floods with controlling china
几个世纪以来，黄河象征着中国古老文明的兴衰，中国古代帝王历来重视黄河治理，控制灾难性水患如同要坐稳自己的江山一样。 |
| 9. | People ' s governments of provinces ， autonomous regions and municipalities directly under the central government should allocate funds from financial budgets at their level for flood fighting and emergency operations in areas afflicted by catastrophic floods and waterlogging within their administrative regions and for renovation of flood control works destroyed by floodwater
省、自治区、直辖市人民政府应当在本级财政预算中安排资金，用于本行政区域内遭受特大洪涝灾害地区的抗洪抢险和水毁防洪工程修复。 |
| 10. | Article 40 local people ' s governments at or above the county level responsible for flood control and flood fighting shall , in accordance with the comprehensive plans for river basins , in the light of the actual conditions of flood control works and based on the flood control standards set by the state , formulate the flood prevention schemes ( including the measures for dealing with catastrophic floods )
第四十条有防汛抗洪任务的县级以上地方人民政府根据流域综合规划、防洪工程实际状况和国家规定的防洪标准，制定防御洪水方案（包括对特大洪水的处置措施） 。 |
